View Issue Details
ID | Project | Category | View Status | Date Submitted | Last Update |
---|---|---|---|---|---|
0000766 | Infinitode 2 | [All Projects] Infinitode 2 | public | 2020-04-29 12:41 | 2021-05-02 05:26 |
Reporter | Anonymous | Assigned To | administrator | ||
Priority | urgent | Severity | text | Reproducibility | have not tried |
Status | closed | Resolution | not fixable | ||
Platform | Mobile | OS | Android | OS Version | Any |
Product Version | |||||
Target Version | Fixed in Version | ||||
Summary | 0000766: Translation issues | ||||
Description | In my opinion, you should give the translation job to someone that speaks that language because when you translate words you don't translate adjunts(or whatever it is called in English, I hope I chose the right word for it) and adjuncts are very important to determine the meaning of the word in some languages (like my main language) and not translating it or translating it wrong may cause to change the meaning of the word or it can even make the word meaningless. Please fix it. | ||||
Steps To Reproduce | 1)Find someone that speaks the language that will be fixed. The person should know their language well. | ||||
Tags | No tags attached. | ||||
Hello. |
|
Date Modified | Username | Field | Change |
---|---|---|---|
2020-04-29 12:41 | Anonymous | New Issue | |
2020-04-29 12:43 | Anonymous | Tag Attached: Text | |
2020-05-06 21:23 | administrator | Note Added: 0000686 | |
2020-05-06 21:23 | administrator | Assigned To | => administrator |
2020-05-06 21:23 | administrator | Status | new => resolved |
2020-05-06 21:23 | administrator | Resolution | open => not fixable |
2020-05-30 21:38 | administrator | Status | resolved => closed |
2021-05-02 05:26 | Anonymous | Tag Detached: Text |